Welcome to FUSS Hair.
All products used in your scalp care treatment today are from the AYUNCHE Scalp Care Line.
Your treatment will be customized according to your scalp type, and all products used are premium-quality products.
Home-care products are also available for purchase, so please feel free to ask your stylist for more information.
안녕하세요. FUSS 헤어입니다.
오늘 고객님께 진행되는 두피 케어의 모든 제품은 아윤채 두피 케어 라인입니다.
고객님의 두피 타입에 맞추어 맞춤형으로 진행될 예정이며, 사용하는 모든 제품은 프리미엄 제품입니다.
홈케어 제품도 구매 가능하니, 담당 디자이너에게 문의해 주세요.
Helps refresh and refine excess sebum, scalp odor, and pore concerns, creating a clean and comfortable scalp environment.
과잉 피지와 두피 냄새, 모공 고민을 산뜻하게 정돈해 깨끗하고 개운한 두피 환경으로 관리해드립니다.
Gently refines old dead skin cells and impurities on the scalp surface, preparing the scalp for the next care step.
두피 표면의 묵은 각질과 노폐물을 부드럽게 정돈해, 다음 케어가 잘 진행될 수 있도록 준비합니다.
A water-phase *Peeling Formula containing PHA — a next-generation exfoliating ingredient — cares for built-up dead skin, while the oil-phase formula helps soften the sebum clogging the pores.
* Peeling Formula™ : synergy of gluconolactone & sodium citrate.
Intensively cleanses sebum and residual impurities around the pores, leaving the scalp feeling refreshed.
모공 주변의 피지와 잔여 노폐물을 집중적으로 클렌징해 답답한 두피를 개운하게 관리합니다.
A formula with three *Triple Beads helps remove scalp buildup and delivers a moisturized, clear scalp. A powerful cooling sensation doubles the refreshing feel for a crisp, clean finish.
* Triple Beads : Vitamin C bead / Green tea bead / Volcanic ash bead
Refreshingly cleanses excess sebum and scalp odor, helping keep the scalp clean and balanced.
과잉 피지와 두피 냄새를 산뜻하게 세정하고, 두피를 깨끗한 상태로 정돈합니다.
A sea-salt formula helps with sebum care for oily, seborrheic scalps, while Zinc PCA helps calm and give a clear, restful feeling to tired scalps.
Helps balance the scalp condition, leaving it feeling fresh and comfortable.
두피 컨디션을 균형 있게 정돈하고 산뜻하면서 편안한 두피 상태로 관리합니다.
A formula with Centella asiatica extract and allantoin helps soothe the scalp, nourishing skin tired from stress and caring for a clear, healthy scalp.
Intensively cares for scalp sebum, odor, and pore concerns, adding a clean and refreshed finish.
두피 피지, 냄새, 모공 고민을 집중 케어하며 개운하고 깔끔한 마무리감을 더합니다.
A nourishing ampoule that refreshingly cares for scalp odor and excess sebum.
Gently soothes dry, sensitive scalps and replenishes moisture to help maintain a calm and comfortable scalp condition.
건조하고 민감해진 두피를 부드럽게 진정시키고 수분감을 채워 편안한 두피 상태로 관리해드립니다.
Gently refines old dead skin cells and impurities on the scalp surface, preparing the scalp for the next care step.
두피 표면의 묵은 각질과 노폐물을 부드럽게 정돈해, 다음 케어가 잘 진행될 수 있도록 준비합니다.
A water-phase *Peeling Formula containing PHA — a next-generation exfoliating ingredient — cares for built-up dead skin, while the oil-phase formula helps soften the sebum clogging the pores.
* Peeling Formula™ : synergy of gluconolactone & sodium citrate.
Intensively cleanses sebum and residual impurities around the pores, leaving the scalp feeling refreshed.
모공 주변의 피지와 잔여 노폐물을 집중적으로 클렌징해 답답한 두피를 개운하게 관리합니다.
A formula with three *Triple Beads helps remove scalp buildup and delivers a moisturized, clear scalp. A powerful cooling sensation doubles the refreshing feel for a crisp, clean finish.
* Triple Beads : Vitamin C bead / Green tea bead / Volcanic ash bead
A shampoo step that gently cleanses dry, sensitive scalps and helps care for the scalp barrier comfortably.
건조하고 민감한 두피를 부드럽게 세정하며, 두피 장벽을 편안하게 관리하는 샴푸 단계입니다.
A mild shampoo that gently cleanses sensitive scalps, provides soothing moisture, and helps strengthen the scalp barrier.
Replenishes moisture in the scalp and hair, soothing tightness and discomfort caused by dryness with hydration.
두피와 모발에 수분감을 채워주고, 건조함으로 인한 당김과 불편함을 촉촉하게 진정시켜줍니다.
A close-adhering formula with 55.5% moisturizing ingredients that gently helps relieve scalp dryness and tightness.
Adds moisture and soothing care to dry, weakened scalps, leaving the scalp feeling comfortable and hydrated.
건조하고 약해진 두피에 수분과 진정감을 더해, 편안하고 촉촉한 두피 상태로 마무리합니다.
A serum that moisturizes and soothes dry, sensitive scalps.
Welcome to FUSS Hair.
All products used in your hair care treatment today are from the Milbon Care Line.
Your treatment will be customized according to your hair type, and all products used are premium-quality products.
Home-care products are also available for purchase, so please feel free to ask your stylist for more information.
*Milbon is a premium line, so you can’t buy it online! Available only at salons.
안녕하세요 FUSS 헤어입니다.
오늘 고객님께 진행되는 모발 케어의 모든 제품은 밀본 케어라인입니다.
고객님의 모발 타입에 맞추어 맞춤형으로 진행될 예정이며,
사용하는 모든 제품은 프리미엄 제품입니다.
홈케어 제품도 구매 가능하니, 담당 디자이너에게 문의해 주세요.
*밀본은 프리미엄 라인이라서 온라인에서 구매할 수 없습니다! 살롱에서만 이용 가능.
Hair that tangles easily or feels rough and stiff.
머리가 잘 엉키거나 거칠고 뻣뻣하게 느껴지는 상태.
Smooth, shiny hair without tangles or stiffness.
엉킴과 뻣뻣함이 없는 윤기 있고 매끄러운 모발.
When the cuticles on the hair surface become raised, hair can tangle easily and feel rough or stiff. The Smooth Line features a cuticle-like coating that wraps around the hair surface, smooths down raised cuticles, and reduces friction, leaving hair with a smoother feel.
A step that provides even softness throughout the hair.
모발 전체에 균일한 부드러움을 부여하는 단계.
A softening oil ingredient is applied throughout the hair so that the hair feels smooth from root to tip, without any roughness or snagging.
It helps relieve dry, rough texture and adds flexibility to the hair.
Tailored Care System : The texture is customized according to your hair thickness.
모발 끝까지 걸림 없이 매끄럽게 느껴질 수 있도록 부드러운 오일 성분을 모발 전체에 도포합니다.
건조하고 거친 촉감을 완화하고, 모발에 유연함을 더해줍니다.
모발 맞춤 시스템: 고객님의 모발 굵기에 따라 텍스처를 다르게 적용합니다.
Lightweight smoothness without flatness.
Key ingredients : Amino Oil
Smooth, glossy care for everyday tangles.
Key ingredients : Amino Oil
Softly calms stiffness and rough texture.
Key ingredients : Amino Oil
A step that fills the hair with moisture for a hydrated finish.
수분감을 채워 촉촉한 결을 완성하는 단계.
A moisture-protecting film forms on the hair surface, helping reduce dryness, frizz, and static while leaving the hair soft and fluid.
수분 보호막이 모발 표면에 형성되어 건조함으로 인한 푸석함과 정전기를 줄여주고, 머릿결이 촉촉하고 찰랑이도록 도와줍니다.
Coats the hair surface to form a moisture-containing film. Key ingredient : Hydrate Polymer*3
A finishing coating step that helps maintain shine and smoothness for longer.
윤기와 매끄러움을 오래 유지하는 마무리 코팅 단계.
This step wraps the hair surface once more to help prevent the moisture and nourishment from the previous steps from easily washing away.
A high-gloss coating film forms on the hair, protecting it from humidity and friction while helping maintain the shine and softness of salon care.
앞 단계에서 채워 넣은 수분과 영양이 쉽게 빠져나가지 않도록 모발 표면을 한 번 더 감싸줍니다.
고광택 코팅막이 형성되어 외부 습도와 마찰로부터 모발을 보호하고, 살롱 케어 직후의 윤기와 부드러움을 오래 유지할 수 있도록 도와줍니다.
Lightly coats for smoothness without flatness.
Key ingredients : Coating Oil
Evenly coats the hair surface for a glossy finish.
Key ingredients : Coating Oil
Wraps rough hair for a calm, soft finish.
Key ingredients : Coating Oil
Hair color, hair perm, and other chemical damage have progressed, resulting in reduced elasticity.
컬러·펌 등 케미컬 손상이 진행되어 탄력 저하 상태.
Glossy, smooth hair with no tangles and stiffness.
찰랑거리고 부드러우며, 엉킴이나 뻣뻣함이 없는 이상적인 머릿결.
In addition to SSVR Silk, the Repair line also uses CMADK, a hair-improving ingredient.
SSVR Silk: Cares for internal hair cavitation damage.
CMADK: Adheres to the hair and helps prevent the loss of improving ingredients such as SSVR Silk.
By using these two ingredients together, the technology is designed to help maintain the repair effect even on severely damaged hair.
In particular, for extremely damaged hair such as bleached hair, it can be difficult for the improvement effect to last with general care alone. Double Repair Technology is designed to complement and support this.
This step creates a base that helps care ingredients penetrate the hair more effectively. It prepares damaged hair so that internal care can work more efficiently.
모발에 케어 성분이 잘 침투할 수 있도록 베이스를 형성하는 단계입니다. 손상된 모발의 내부 케어가 효과적으로 이루어질 수 있도록 준비해줍니다.
Creates a base for better penetration. Key ingredients : CMADK, Repair Accelerator*1
This step supplies keratin to the inside of the hair, helping fill areas weakened by damage. It supports internal density and helps improve hair resilience.
모발 내부에 케라틴을 보급하여 손상으로 약해진 모발 속을 채워주는 단계입니다. 내부 밀도를 보완해 모발의 탄력감을 높이는 데 도움을 줍니다.
Supplies keratin to the inside of the hair. Key ingredients : CMADK, Keratin Mix*2
This step adheres to damaged areas and creates a more even texture. It smooths rough, uneven hair surfaces and damaged sections, adding a softer care feel.
손상 부위에 부착되어 균일한 촉감을 형성하는 단계입니다. 거칠고 불균일한 모발 표면과 손상 부위를 정돈해 부드러운 케어감을 더해줍니다.
Adheres to damaged areas to create an even texture.
Key ingredients : CMADK, Amino Emulsion*3
This step smooths the cuticle and finishes the hair surface with a sleek texture. It is customized according to hair thickness, with options for Fine Hair and Medium/Coarse Hair.
큐티클을 정돈해 모발 표면을 매끄럽게 마무리하는 단계입니다. 모발 굵기에 따라 가는 모, 보통모, 굵은 모 타입으로 맞춤 적용됩니다.
Lightly smooths fine hair cuticles to lock in care.
Key ingredients : CMADK, Moisturizing Cellulose*4
Coats medium to coarse hair cuticles to maintain care.
Key ingredients : CMADK, Moisturizing Cellulose*4
